{"id":217,"date":"2026-03-30T23:16:03","date_gmt":"2026-03-30T20:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/?p=217"},"modified":"2026-03-31T01:26:01","modified_gmt":"2026-03-30T22:26:01","slug":"%f0%9f%8f%9b%ef%b8%8f-kizlar-manastiri-boztepe-trabzon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/?p=217","title":{"rendered":"\ud83c\udfdb\ufe0f\u00a0 K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131 | Boztepe | Trabzon"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf04 Boztepe\u2019nin Sessiz Tan\u0131\u011f\u0131: K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Trabzon kent merkezinin g\u00fcneyinde, Boztepe\u2019nin kuzey yamac\u0131nda yer alan K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, \u015fehir merkezine yakla\u015f\u0131k 2 km mesafede konumlan\u0131r. Deniz seviyesinden yakla\u015f\u0131k 200 metre y\u00fckseklikte bulunan yap\u0131, Trabzon\u2019un k\u0131y\u0131 yerle\u015fimini ve liman hatt\u0131n\u0131 \u00fcst kotlardan izleyen bir noktadad\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\ud83d\udd70\ufe0f Orta \u00c7a\u011f\u2019\u0131n \u0130zinde Bir Yolculuk<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Manast\u0131r\u0131n ilk in\u015fa evresi, 14. y\u00fczy\u0131lda (yakla\u015f\u0131k 1349\u20131390) Trabzon Komnenos Devleti d\u00f6neminde, III. Alexios zaman\u0131na tarihlenir. Kaynaklarda \u201cPanagia Theotokos\u201d ad\u0131yla ge\u00e7en yap\u0131, zamanla halk aras\u0131nda \u201cK\u0131zlar Manast\u0131r\u0131\u201d veya \u201cRahibeler Manast\u0131r\u0131\u201d olarak an\u0131lmaya ba\u015flan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Kaya k\u00fctlesi \u00fczerine terasl\u0131 yerle\u015fim anlay\u0131\u015f\u0131yla kurulan manast\u0131r; \u015fapel, kaya oyma mek\u00e2nlar ve ya\u015fam birimlerinden olu\u015fur. D\u0131\u015far\u0131dan tek k\u00fctleli bir yap\u0131 izlenimi verse de, i\u00e7 mek\u00e2nda Orta \u00c7a\u011f manast\u0131r ya\u015fam\u0131na ait \u00e7ok i\u015flevli bir plan d\u00fczeni g\u00f6r\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\ud83c\udfdb\ufe0f Bir Ya\u015fam Kompleksi: Avludan K\u00fct\u00fcphaneye<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Kayal\u0131k zemin \u00fczerine istinat duvarlar\u0131yla kurulan K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, yakla\u015f\u0131k 2.800 m\u00b2\u2019yi a\u015fan alan\u0131yla \u00e7ok i\u015flevli bir yerle\u015fim d\u00fczeni sunar. Terasl\u0131 plan \u015femas\u0131, farkl\u0131 kotlara yay\u0131lan mek\u00e2nlar\u0131n birbirine ba\u011fl\u0131 bir sistem i\u00e7inde \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n\n\n\n

Kompleks i\u00e7inde kilise ve \u015fapel birimleri, rahibelerin ya\u015fam ve e\u011fitim odalar\u0131yla birlikte konumlan\u0131r. \u00c7an kulesi, sarn\u0131\u00e7 ve k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00e7ekli k\u00fct\u00fcphane, yap\u0131n\u0131n hem ibadet hem de g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layan b\u00fct\u00fcnc\u00fcl yap\u0131s\u0131n\u0131 ortaya koyar.<\/p>\n\n\n\n

Yemek ve toplanma alanlar\u0131yla desteklenen bu d\u00fczen, manast\u0131r\u0131 yaln\u0131zca bir ibadet mek\u00e2n\u0131 olmaktan \u00e7\u0131kar\u0131r. Yap\u0131, Orta \u00c7a\u011f\u2019da kendi i\u00e7inde \u00fcretim, e\u011fitim ve ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc s\u00fcrd\u00fcren kapal\u0131 bir sistem olarak i\u015flev g\u00f6r\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udcdc Terk Edili\u015f ve Yeniden Do\u011fu\u015f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1923 n\u00fcfus m\u00fcbadelesi sonras\u0131nda, Do\u011fu Karadeniz\u2019deki pek \u00e7ok manast\u0131r gibi K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131 da i\u015flevini yitirerek terk edilir. Yap\u0131, 20. y\u00fczy\u0131l boyunca bak\u0131ms\u0131z kalarak do\u011fal ve yap\u0131sal tahribata a\u00e7\u0131k h\u00e2le gelir.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fclt\u00fcr ve Turizm Bakanl\u0131\u011f\u0131 koordinasyonunda y\u00fcr\u00fct\u00fclen restorasyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla yap\u0131 yeniden i\u015flevlendirilir. 2021 y\u0131l\u0131nda m\u00fcze olarak ziyarete a\u00e7\u0131lan manast\u0131r, Trabzon kent merkezine yakla\u015f\u0131k 2 km mesafedeki konumuyla k\u00fclt\u00fcrel turizm rotalar\u0131n\u0131n \u00f6nemli duraklar\u0131ndan biri h\u00e2line gelir.<\/p>\n\n\n\n

Restorasyon s\u00fcreci, yap\u0131n\u0131n \u00f6zg\u00fcn mimari karakterini koruyarak kullan\u0131m s\u00fcreklili\u011fini sa\u011flamay\u0131 hedefler. Bu d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmle birlikte K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, tarihsel kimli\u011fini koruyan ve g\u00fcncel ziyaret pratiklerine uyum sa\u011flayan bir k\u00fclt\u00fcr alan\u0131 olarak yeniden tan\u0131mlan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udccc Bug\u00fcn\u00fcn Ziyaret\u00e7isine Ne S\u00f6yler?<\/h2>\n\n\n\n

K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, Boztepe\u2019nin kuzey yamac\u0131ndaki konumuyla, Trabzon\u2019un tarihsel katmanlar\u0131n\u0131 do\u011frudan g\u00f6zlemleyebilece\u011finiz bir referans noktas\u0131d\u0131r. \u015eehir merkezine yakla\u015f\u0131k 2 km mesafedeki bu yap\u0131, Orta \u00c7a\u011f\u2019dan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze uzanan mek\u00e2nsal s\u00fcreklili\u011fi somut bi\u00e7imde ortaya koyar.<\/p>\n\n\n\n

Manast\u0131r\u0131n avlu, \u015fapel ve ya\u015fam alanlar\u0131ndan olu\u015fan plan\u0131, d\u00f6nemin ruhban ya\u015fam\u0131n\u0131 yerinde okunabilir k\u0131lar. Yap\u0131, ge\u00e7mi\u015fin i\u015flevsel d\u00fczenini koruyan mimarisiyle, Trabzon\u2019un k\u00fclt\u00fcrel haf\u0131zas\u0131n\u0131 g\u00fcncel ziyaret deneyimiyle bulu\u015fturan \u00f6nemli bir durak niteli\u011fi ta\u015f\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, 14. y\u00fczy\u0131lda Komnenoslar d\u00f6neminde in\u015fa edilen yap\u0131s\u0131yla Trabzon\u2019un Orta \u00c7a\u011f\u2019dan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze uzanan k\u00fclt\u00fcrel birikimini do\u011frudan yans\u0131t\u0131r. Konumu ve plan d\u00fczeni, d\u00f6nemin dini ve sosyal ya\u015fam\u0131n\u0131 somut veriler \u00fczerinden izlenebilir k\u0131lar.<\/p>\n\n\n\n

Yakla\u015f\u0131k 2.800 m\u00b2\u2019lik yerle\u015fimiyle ibadet, e\u011fitim ve g\u00fcndelik ya\u015fam\u0131 ayn\u0131 sistem i\u00e7inde toplayan manast\u0131r, Karadeniz k\u0131y\u0131 yerle\u015fimleri i\u00e7inde i\u015flevsel b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcyle \u00f6ne \u00e7\u0131kar. 2021 y\u0131l\u0131nda yeniden i\u015flevlendirilerek ziyarete a\u00e7\u0131lmas\u0131, yap\u0131n\u0131n k\u00fclt\u00fcrel aktar\u0131m s\u00fcrecine yeniden d\u00e2hil edilmesini sa\u011flar.<\/p>\n\n\n\n

Bug\u00fcn yap\u0131, Trabzon\u2019un tarihsel katmanlar\u0131n\u0131 do\u011frudan g\u00f6zlemleyebilece\u011finiz bir alan olarak \u00f6ne \u00e7\u0131kar. K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, ge\u00e7mi\u015f ile g\u00fcncel kullan\u0131m aras\u0131nda s\u00fcreklilik kuran somut bir k\u00fclt\u00fcrel miras \u00f6rne\u011fidir.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n

\u201cGe\u00e7mi\u015fi kontrol eden gelece\u011fi kontrol eder; bug\u00fcn\u00fc kontrol eden ge\u00e7mi\u015fi kontrol eder.\u201d<\/p>\n\u2014 George Orwell<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83c\udf04 Boztepe\u2019nin Sessiz Tan\u0131\u011f\u0131: K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131 Trabzon kent merkezinin g\u00fcneyinde, Boztepe\u2019nin kuzey yamac\u0131nda yer alan K\u0131zlar Manast\u0131r\u0131, \u015fehir merkezine yakla\u015f\u0131k…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":223,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[23,24,22],"class_list":["post-217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tarih-ve-miras","tag-boztepe","tag-kizlar-manastiri","tag-trabzon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217\/revisions\/231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogadankulture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}